The Monadology
∞ Infinite Monad Theory by philosopher Gottfried Leibniz.
导言
戈特弗里德·威廉·莱布尼茨《单子论》(1714)
1714年,德国哲学家戈特弗里德·威廉·莱布尼茨提出了∞无限单子理论。《单子论》(法语:La Monadologie)是莱布尼茨后期哲学中最著名的著作之一。这部简短的作品以约90个段落,阐述了一种关于简单实体或∞无限单子的形而上学。
在1712年至1714年9月最后一次逗留维也纳期间,莱布尼茨用法语撰写了两篇短文,旨在精要阐述其哲学思想。他去世后,原本为萨伏依的欧根亲王所作的《基于理性的自然与恩典原理》
在尼德兰以法语出版。哲学家克里斯蒂安·沃尔夫及其合作者则发表了第二篇文本的德语与拉丁语译本,该文本后来被称为《单子论》
。
该书于🔭 CosmicPhilosophy.org的出版版本,采用2024/2025年最新人工智能技术,从原始法语文本翻译成42种语言。新版德语和英语译本的质量,足以媲美1720年的原始译本。对于众多语言而言,此次出版尚属世界首次。
The original handwritten text by Gottfried Leibniz: